{"id":226,"date":"2019-08-02T19:19:36","date_gmt":"2019-08-02T19:19:36","guid":{"rendered":"https:\/\/educational-innovation.org\/?p=226"},"modified":"2022-09-03T11:54:28","modified_gmt":"2022-09-03T11:54:28","slug":"books-with-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/educational-innovation.org\/?p=226","title":{"rendered":"&#8220;Books with Life&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/www.fractalseducart.org\/books-with-life\"><strong>I\u03c3\u03c4\u03bf\u03c3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1. \u03a0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u039d\u03b5\u03bf\u03bb\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 &#8220;Books with Life&#8221; \u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd Fractals Educaci\u00f3nArt\u00edstica<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>1\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd &#8220;\u0396\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03c9\u03bd&#8221; \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0392\u03b1\u03bb\u03ad\u03bd\u03b8\u03b9\u03b1-1st coordinating meeting of &#8220;Books with Life&#8221; in Valencia<\/em><br><\/p>\n\n\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/educational-innovation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Flyer.pdf\">\u03a0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2-\u039ceeting timetable<\/a><\/li><li>\u03a3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03b9\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd-Meeting shots<\/li><\/ul>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fcolectivofractals%2Fposts%2F1945702302197960&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"650\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowtransparency=\"true\" allow=\"encrypted-media\"><\/iframe>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"825\" height=\"499\" src=\"https:\/\/educational-innovation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Books-with-life-logo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222\" srcset=\"https:\/\/educational-innovation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Books-with-life-logo.jpg 825w, https:\/\/educational-innovation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Books-with-life-logo-300x181.jpg 300w, https:\/\/educational-innovation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Books-with-life-logo-768x465.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\" \/><figcaption>official project logo<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4>\u03a0\u0395\u03a1\u0399\u039b\u0397\u03a8\u0397 :E\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b5\u03b1\u03c1\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03cd\u03b3\u03c9\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03ce\u03bd \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2- \u0396\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1.<\/h4>\n\n\n\n<p>H \u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u039a\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03b5\u03c4\u03b1\u03af\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03a3\u03cd\u03bc\u03c0\u03c1\u03b1\u03be\u03b7 Erasmus+Youth,\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u039f\u03ba\u03c4\u03ce\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 2020.\u039f \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf  Fractals Educaci\u00f3nArt\u00edstica(Spain) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03bf\u03b9  \u03b5\u03c4\u03b1\u03af\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b7 \u0394\u03c1\u03ce\u03c3\u03b1 \u03a4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7(\u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1),Fondazione Emmanuele (I\u03c4\u03b1\u03bb\u03af\u03b1). \u0391\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc   :<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;\u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae(\u03b1\u03c0\u03c4\u03ae) \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b8\u03b1\u03c1\u03c1\u03c5\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac , \u03c3\u03c4\u03bf \u03c6\u03bf\u03b2\u03b5\u03c1\u03cc \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03bd\u03ad\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03cd\u03b3\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b1\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2,\u03cc\u03bb\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03c2.\u03a3\u03c4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u0392\u0399\u0392\u039b\u0399\u0391 \u039c\u0395 \u0396\u03a9\u0397, \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c9\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u00b7 \u03c3\u03b1\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03b1\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03c9\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c6\u03bf\u03cd \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd, \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd. \u039f \u03ba\u03b1\u03b8\u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03ae \/ \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bb\u03c0\u03af\u03b4\u03b1 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd  \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03b5\u03bf\u03c6\u03b5\u03c1\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9  \u03b8\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b8\u03b1\u03c1\u03c1\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03bd\u03c4\u03b1\u03be\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 .<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03ad\u03c3\u03c9 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ad\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 6 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c9\u03bd (2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03c3\u03c0\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, 2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, 2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2) \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bb\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bf\u03bd\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 (\u03b3\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03bd\u03b5\u03bf\u03bb\u03b1\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03c3\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf) \u03bc\u03b5 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03c4\u03c5\u03c0\u03b7 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03c5\u03b3\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03cd\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u039f\u0394\u0397\u0393\u039f \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03c9\u03bd.\u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bf \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03cc\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03bd\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7, \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03b5 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03cd\u03b3\u03c9\u03bd, \u03c0\u03ce\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03bd\u03c4\u03b1\u03be\u03b7 \u03bd\u03ad\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03cd\u03b3\u03c9\u03bd (\u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c6\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03ae \u03ae \u03c4\u03c1\u03b9\u03c0\u03bb\u03ae \u03b4\u03b9\u03ac\u03ba\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7) . <\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03b5\u03c5\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03cd\u03c9\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b5\u03b3\u03b3\u03cd\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ce\u03bd, \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5  \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ce\u03bd \u03b6\u03c9\u03ce\u03bd, \u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03b4\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd \u03bd\u03ad\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bb\u03b7\u03c8\u03ae&nbsp; \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.\u038c\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03b8\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03b1\u03c6\u03ae \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf \u00ab\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03ba\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03bc\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u00bb, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03c5\u03b3\u03b5\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1  \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2  \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03c0\u03c4\u03cc \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5, \u039f\u0394\u0397\u0393\u039f\u03a3 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ce\u03bd, \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bb\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03bd\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 (\u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2) \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u0396\u03c9\u03ce\u03bd \u03ae \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c3\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0396\u03c9\u03ae\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03bf \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03cc\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9:                      &#8211; \u03a7\u0391\u03a1\u03a4\u0395\u03a3(\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03c2) \u0396\u03a9\u0397\u03a3: \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2, \u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03b5\u03c7\u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd ( &#8220;\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1&#8221;) \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1 \u03c6\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 &#8220;\u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2&#8221;, \u03b5\u03bd\u03b8\u03b1\u03c1\u03c1\u03cd\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03b3\u03b3\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2, \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c8\u03c5\u03c7\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03bc\u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1, \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bb\u03b7\u03b8\u03b9\u03bd\u03ac &#8220;\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1&#8221; \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u03a3\u03a5\u039d\u0395\u0394\u03a1\u0399\u0395\u03a3 \u0391\u039d\u0391\u0393\u039d\u03a9\u03a3\u0397\u03a3: \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 \u03b2\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03c9\u03bd \u03c4\u03b1 \u00ab\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1\u00bb \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae \u03bd\u03b5\u03bf\u03bb\u03b1\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b5\u03c2, \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03be\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf. \u039f\u03b9 \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd (LGTBI, \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03c5\u03b3\u03b5\u03c2, \u03b1\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1, HIV, \u03b1\u03bb\u03ba\u03bf\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2).\u0391\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03c5\u03be\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03b5\u03c7\u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd(&#8220;\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2&#8221;), \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03ae \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bb\u03b7\u03c8\u03ae &nbsp;\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u0395\u03a0\u0399\u039b\u039f\u0393\u039f\u03a3: \u03a4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2, \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bf\u03b9 \u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03cd\u03c3\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03b3\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u00ab\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1\u00bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1. \u039f \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03cc\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd &#8220;\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03c9\u03bd&#8221;, \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1. &#8220;<\/p>\n\n\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n<table width=\"660\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"111\">\n<p><strong>Project title<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"549\">\n<p><strong>INCLUSION OF REFUGEE YOUTH THROUGH AN APPROACH TO LIFELINE MAPS AND ART: BOOKS WITH LIFE<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"111\">\n<p><strong>Dates<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"549\">\n<p>Approximately from 01\/02\/2019 to 01\/10\/2020.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"111\">\n<p><strong>Brief summary<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"549\">\n<p>Not all books exist in a physical form, and we can probably only find the most exciting, terrifying and encouraging of them in life layouts (lifeline maps), in the terrible journey of young refugees that have left their families, their home, and their land behind, all because the war, hate, or hunger.<\/p>\n<p>From the project BOOKS WITH LIFE, we consider youth as books that tell amazing stories; bestsellers that once read, should also be listened to. Each and every one of them will be a book that will constitute a library that will offer people segregated and\/or stigmatized by their host society a chance to share their story, with the hopes of being able to build supporting relationships that encourage their inclusion and contribute to the end of violence against newcomers.<\/p>\n<p>Through a strategic association of 6 entities (2 from Spain, 2 from Greece, 2 from Italy, or from other countries) in the field of youth, and several collaborating entities (neighbor, youth, and migrant associations that will collaborate occasionally and provide their advice to the project) with experience in non-formal education and working with young migrants and refugees will exchange good practices and develop the GUIDE FOR THE CREATION OF A LIBRARY OF LIVES.<\/p>\n<p>This guide will show entities all across Europe, especially those in countries with a greater number of refugees, how to implement workshops and group dynamics that specifically contribute to the inclusion of young migrants and refugees (especially those that suffer from a double or triple discrimination). This will be done through the creation of solidarity networks and the EUROPEAN LIBRARY OF LIVES, an archive to compile the lifeline maps of dozens of local and migrant young people that will also show the path to achieve their inclusion.<\/p>\n<p>All of this will be done with the clear objective of \u201cnot judging a book by its cover\u201d, to avoid stigmatizing the young refugees because of their condition and not knowing their own reality and story.<\/p>\n<p>The main tangible result of the project, the GUIDE FOR THE CREATION OF A LIBRARY OF LIVES, will include specific training content for youth workers and entities (both public and private) that want to create their own Libraries of Live or participate in the European Library of Lives. This is why the guide will include:<\/p>\n<p>&#8211; LIFELINE MAPS: instructions, resources and materials to train the participants that will later participate on the \u201creading sessions\u201d, thus encouraging the promoters to approach the participants, going into their own realities and helping them overcome the social, psychological and cultural barriers, so they can become true Books of Life.<\/p>\n<p>&#8211; READING SESSIONS: directions and contents to develop activity workshops during which books will be able to generate a dialogue with local youth that will allow them to tell their experiences, values and opinion to each other. The titles of the books will not matter (LGTBI, refugees, unemployment, HIV, alcoholism), these books will show that they are much more than a title and will raise the awareness of the other participants, establishing a lasting impact on their attitude and their inclusion.<\/p>\n<p>&#8211; EPILOGUE: lastly, we\u2019ll show the mechanism so that the entities that develop these workshops can extract replicable conclusions and results from these courses, to be able to define the impact on these books and on society.<\/p>\n<p>The guide will also include the methodologies needed to get the books ready, logistical and management notes, and art and audio-visual resources with which to implement these workshops.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"111\">\n<p><strong>Transnational meetings<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"549\">\n<p>There will be 4transnational meetings (short meetings between the partners to evaluate and coordinate the project). Two of them will be held in Valencia (Spain).<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"111\">\n<p><strong>Coord\u0131nator<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"549\">\n<p>Fractals Educaci\u00f3nArt\u00edstica(Spain).<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"111\">\n<p><strong>PARTNERS<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"549\">\n<p>EDUCATIONAL INNOVATION (GREECE)<\/p>\n<p>DROSA TECHNI (GREECE)<\/p>\n<p>FONDAZIONE EMMANUELE (ITALY)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p>  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I\u03c3\u03c4\u03bf\u03c3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1. \u03a0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u039d\u03b5\u03bf\u03bb\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 &#8220;Books with Life&#8221; \u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd Fractals Educaci\u00f3nArt\u00edstica 1\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd &#8220;\u0396\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03c9\u03bd&#8221; \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0392\u03b1\u03bb\u03ad\u03bd\u03b8\u03b9\u03b1-1st coordinating meeting of &#8220;Books with Life&#8221; in Valencia \u03a0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2-\u039ceeting timetable \u03a3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03b9\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd-Meeting shots \u03a0\u0395\u03a1\u0399\u039b\u0397\u03a8\u0397 :E\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b5\u03b1\u03c1\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03cd\u03b3\u03c9\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03ce\u03bd \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2- \u0396\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1. H \u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u039a\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03b5\u03c4\u03b1\u03af\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae &hellip; <a href=\"https:\/\/educational-innovation.org\/?p=226\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;Books with Life&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/educational-innovation.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/226"}],"collection":[{"href":"https:\/\/educational-innovation.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/educational-innovation.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educational-innovation.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educational-innovation.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=226"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/educational-innovation.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":378,"href":"https:\/\/educational-innovation.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/226\/revisions\/378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/educational-innovation.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/educational-innovation.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/educational-innovation.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}